Yeah, I think if you don't want to arouse any suspicions or anything, then thinking of what to say and ask in advance with a bit of a script is a good idea!

Just don't ask any questions that'd be too prying. Sounds like he's already a little odd around you, so you don't want to make him feel uncomfortable.